Epilogue, la compañía conocida por su GB Operator para Game Boy, ha presentado un nuevo dispositivo que busca tender puentes entre el hardware clásico y las plataformas modernas. Se trata del SN Operator, un adaptador USB diseñado para leer y ejecutar cartuchos originales de Super Nintendo y Super Famicom directamente en ordenadores y otras máquinas compatibles. El dispositivo, ya disponible para reserva, promete una solución para la preservación y el disfrute de la biblioteca de SNES en la era actual.
El SN Operator permite a los entusiastas de los videojuegos retro insertar sus cartuchos físicos de SNES y Super Famicom en un puerto USB-C de un ordenador con Windows 10 o posterior, macOS 12 o superior, o sistemas basados en Linux (mediante Flatpak). Esta compatibilidad se extiende también a dispositivos como Steam Deck, ASUS ROG Ally y Raspberry Pi, ofreciendo una versatilidad considerable para acceder a los títulos clásicos. La propuesta de Epilogue llega en un momento donde la compatibilidad de las consolas retro con las televisiones modernas puede resultar compleja, y las unidades originales sufren el paso del tiempo.
El regreso de lo clásico: preservación y juego
El núcleo de la experiencia reside en la aplicación Playback de Epilogue, que facilita una emulación directa al conectar el dispositivo. Esta aplicación no solo gestiona la reproducción, sino que también ofrece funcionalidades adicionales como la realización de copias de seguridad de los cartuchos, la gestión del progreso de las partidas mediante estados de guardado y la detección de posibles falsificaciones en el hardware de los cartuchos. El sistema lee los datos directamente del chip del cartucho, proporcionando una experiencia plug-and-play que prescinde de complejas configuraciones.
Una de las ventajas más destacadas del SN Operator es su compatibilidad con los chips de mejora integrados en algunos cartuchos de SNES, como Super FX, SA-1, DSP y CX4. Esto garantiza que títulos emblemáticos que dependían de estas mejoras, como Star Fox o Yoshi’s Island, funcionen correctamente. Además, el dispositivo elimina las restricciones regionales, permitiendo a los jugadores disfrutar de cualquier cartucho, independientemente de su procedencia.
La flexibilidad se extiende a los periféricos. Aunque el SN Operator se conecta a través de USB, está diseñado para permitir el uso de accesorios clásicos como el SNES Mouse o la Super Scope, mapeando sus funciones a los controles del teclado y ratón del ordenador. Asimismo, Epilogue ha concebido su producto como una plataforma abierta, ya que permite utilizar el cartucho con cualquier otro emulador de terceros que el jugador prefiera, ofreciendo así una capa adicional de personalización a la experiencia de juego.
El diseño del SN Operator es minimalista, con una carcasa transparente de policarbonato que deja ver su circuitería interna. Incluye protección contra sobrecorriente y descargas electrostáticas (ESD), elementos esenciales para salvaguardar tanto el dispositivo como los valiosos cartuchos originales. Cabe señalar que Epilogue recomienda el uso del SN Operator solo para la creación de copias de seguridad de los propios cartuchos, respetando así la propiedad intelectual de los títulos.
Disponibilidad y consideraciones
La preventa del SN Operator comenzó el pasado 30 de diciembre de 2025, con un precio de 59,99 dólares. Según la información facilitada por la compañía, los envíos a los primeros compradores se realizarán a partir de abril de 2026, momento en que también se espera una distribución masiva del producto. Para los usuarios en España, se ha establecido una tarifa de envío de 13 dólares.
Aunque el dispositivo promete una amplia compatibilidad, no se ha confirmado oficialmente la integración de un chip FPGA en su hardware, detalle mencionado solo en una fuente no oficial. Asimismo, la compatibilidad exacta con todos los periféricos de SNES aún está pendiente de verificación práctica una vez el dispositivo llegue al mercado. Con el SN Operator, Epilogue continúa su labor de ofrecer soluciones modernas para mantener viva la magia de los videojuegos clásicos, combinando la autenticidad del cartucho físico con la comodidad y las prestaciones del hardware actual.
